Колеги помогнете за превод от Немски на Български

[Stefanaki]

Re: Колеги помогнете за превод от Немски на Български

http://www.popp.bg/downloads/downloads_upload/Installieren/Technische%20Information%20zu%20McWATCH%20EB.pdfис кам да ми стане пак като инструкцийка със картинки .Как да го направя че баща ми го иска за утре (по точно го интересува монтаж и експлоатация ).Много ви моля помогнете

http://translate.google.bg/translate?js=y&prev=_t&hl=bg&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.popp.bg%2Fdow nloads%2Fdownloads_upload%2FInstallieren%2FTechnis che%2520Information%2520zu%2520McWATCH%2520EB.pdf& sl=de&tl=bgКопирай в Word, сложи си снимките където е описано и почти си готов

[Gofi]

Immortal: Прав си - обърках се с едни други програми.

За теб е нормално да се объркаш и объркаш всички около теб,aber ich habe keine problem mit deutsch meine kolegin(... но аз нямам проблем с немския, моя колежке)Във форума се пише на БЪЛГАРСКИ език.Ако се налага изписване на чужд език, се добавя превод на Български.Отделно мнението ти противоречи на Правилата. Модераторски екип на fiat-bg.org