Превод за пред данъчното!?!?-работата е уточнена-благодаря

[andreigg]

Оня ден ходих до данъчното да си регистрирам колата-води се ,че аз съм я купил директно от Италия от някакъв човечец!!!Та в данъчното ми искаха превод на договора за покупко продажба/договора е обикновен хвърчащ лист написан на компютър без никакви печати-имам го но е на италиански!!!/В кат не ми искаха превод,та да питам в данъчното трябва ли ми и ако да дали аз мога да си го преведа или трябва да е от лицензирана фирма!!-пак повтарям договора няма никакви печати

[crush]

Преди да пробваш в "Преводи и легализация" си го преведи сам и виж дали ще мине номера. Ако не ще трябва малко да се набуташ с пари...

[Vlado_PK]

За пред данъчното е задължителен превода заради него ме мотаха 2 дни да мога да си регистрирам бравото без превод неможело ама че смотаняци

[phoenix]

еми колега, занимаваме се точно с преводи на документи. Не един договор сме превели, но за съжаление си много далеч. Документа трябва да е на бланка с подпис и печат от бюрото и преводача. Ориентирай се в цените от сайта ни в профила ми. за 1 стр вземат от 8 до 14 лв в зависимост колко го бързаш. Като да знаеш от сега страницата не е лист хартия а 1800 символа. Ако беше във Варна щях да ударя едно рамо, ма си много далече . В София мога да ти препоръчам колегите от СТОБИ, на ул. Витоша 39.